The B-List: So what was Leigh Teabing talking about, anyway?